Alex Yu. Pyt'yev (john_archer) wrote,
Alex Yu. Pyt'yev
john_archer

Category:

Иван, Борис и она

Еще один вариант:




[Перевод песни]Когда мы были еще детьми,
На вересковой тропинке
Вдоль реки
Мы собирали мирабель
Под носом у горлиц

Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Пола, Йоханна и я

По воскресеньям, чтобы пойти танцевать
Мы клали все cвои туфли
В одну корзину
И чтоб их не повредить
Шли на танцы пешком

Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Пола, Йоханна и я

Это немного усложняло жизнь -
Три мальчика для четырех девочек
Мы все были влюблены
Ты в меня, я в него,
Одна вчера, другая сегодня

Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Пола, Йоханна и я

Подумать только – к моменту женитьбы
Мы все ушли искать
В другие места то,
Что у нас было в руках
Мы покинули своих друзей

Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Пола, Йоханна и я

Сегодня мы переписываемся каждый раз,
Когда у кого-то рождается ребенок
Мир большой
Но не настолько, чтобы вместить
Наших детей и их крестных

Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Пола, Йоханна и я
Саша, Соня, Давид и я
Димитрий, Иона, Наташа и я
Саша, Соня, Давид и я
Димитрий, Иона, Наташа и я

Оригинал взят у getlost в Иван, Борис и она

Tags: Marie Laforêt
Subscribe

  • Проиграют

    Абрамович, Авен, Сечин, Фридман и примкнувший к ним Чигиринский решили оспорить публикацию. По-моему, им не нравятся какие-то частности, но в…

  • О ковидобесии как разновидности психического расстройства

    Печальная научная работа психиатра из Института им. Сербского – описание, как ковидобесие доводит до сумасшествия людей. «Профессор…

  • Не надо никого поминать всуе…

    о. Димитрий (Смирнов) преставился ко Господу нашему в октябре прошлого года. Так что его более нет с нами. Но он оставил нам весьма зажигательные…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments